stardict

[W_Shark]

Потихоньку свыкаюсь с мыслью что Лингво мне уже не пользоваться, все-бы ничего но тутора который интегрирован в Лингво мне очень не хватает, но разговор не об этом.

Во первых есть пару вопросов про словари под Стардикт, во первых есть у кого-то русский(английский) -ивритско (арабский :pnikovsky ) -русский словарь ?
Во вторых я не смог разобраться что такое tree dictionaries в стардикте и что за файлы туда кидать надо ?
Потом если у кого-то есть опыт конвертации Лингво (Бабилон) - Стардикт , то отзрвитесь.

[W_Shark]

в догонку :
если в папке /usr/stardict/share/dic/ я разложу все словари по папкам в зависимости от тематики (ру-англ.толковые и т.д.), то он сумеет в папках их найти или они должны лежать в корневой директории ?

[Ромариус]

Потихоньку свыкаюсь с мыслью что Лингво мне уже не пользоваться
Есть же Лингво в интернете, на Яндексе.

Есть приблуда к Firefox - Lingvo Online - она ищет там.
Хотя это касается только основных 5-ти языков.

Если нет интернета, то или пускать Лингву в wine или таки да, нужен stardict.
Словарей под него вроде уже наконвертили навалом.
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=80679

Словари Лингво для Стардикта видел где-то по Торрентам гуляют.
Конвертятся так (http://jack.kiev.ua/content/view/666/5/lang,ru/), сам не пробовал.

------------------------------------
Update

На ру.борде висят рабочие ссылки на рапидшару с англо-русско-англ и нем-рус-нем словарями лингвы под стардикт. Там же есть скрипт для конвертирования dsl формата (можно получить из лингвовских словарей) в стардикт.