Спросить.

Джипи

Active member
Немного о "Трех мушкетерах"

Волею случая я стала читать Трех мушкетеров. Не поверите, но два
момента меня поразили своей неточностью.
Первый, когда Д.Артаньян бросился на помошь к Констации ( в самом начале), а она упала в обморок.
И он успел разглядеть её: что она красива, белокура и имеет голубые глаза. Через несколько строк автор пишет,
что "Констация открыла глаза.." ( так откуда было видно, что у неё голубые глаза?)
Но еще лучше история Атоса. Помните ее? Он рассказывает, что влюбился в юную девушку, женился
на ней и она стала первой леди в графстве, а потом как-то на охоте она падает с лошади и Атос бросается к ней
на помощь, рвет платье, чтобы ей легче было дышать и тут видит ужасное клеймо на плече своей жены.
У меня же как-то случайно возник вопрос, почему он в брачную ночь не увидел этого клейма, да и просто судя по рассказу,
времени было предостаточно у двух супругов, чтобы "разглядеть" друг друга.

p.s. Поразило, что Атос считал Д"Артаньяна самым умным из всех троих мушкетеров, в добавок, по мнению самого Дюма, Д"Артяньян желал знать многое о своих друзьях с целью манипулировать ими.( почти дословно). Хотя в дальнейшем писатель больше не акцинтировал слово "манипуляции". Да и были ли они?
 
Последнее редактирование:
Джипи, а ты в курсе авторства "развесистой клюквы"? :)
 
Джипи, а ты в курсе авторства "развесистой клюквы"?
неа.
у меня, кстати, ошибка- акцЕнтировать. Сорьки.

leonber, я вдруг вспомнила как много лет тому назад один мой знакомый утверждал, что Дюма- король интриг. И при этом он хвастался полным собранием сочинений Дюма, что, в общем-то, и послужило толчком к прочтению " Трех мушкетеров".:)
 
В 1862 году образованная российская публика, ознакомившись с доставленной прямиком из парижской типографии новинкой Дюма «В России (Из Парижа в Астрахань. Свежие впечатления от путешествия в Россию)» - забыв впитанные с молоком бонны правила достойного поведения, каталась по полу, прочтав, как екатеринбургский губернатор принимал писателя в своем саду за столом, накрытым под тенистой кроной развесистого клюквенного дерева... :)
 
У меня же как-то случайно возник вопрос, почему он в брачную ночь не увидел этого клейма, да и просто судя по рассказу,
времени было предостаточно у двух супругов, чтобы "разглядеть" друг друга.
Да. Меня, несмотря на юные годы, этот вопрос тоже интересовал :)
 
Да. Меня, несмотря на юные годы, этот вопрос тоже интересовал
Оля, ты меня понимаешь.-) Я же в юности ограничилась лишь фильмом. Хотя Боярского я не любила, я влюбилась в Атоса. И в королеву с милордом ( скорее в их песенку).
 
Немного о "Трех мушкетерах"

Волею случая я стала читать Трех мушкетеров. Не поверите, но два
момента меня поразили своей неточностью.
Первый, когда Д.Артаньян бросился на помошь к Констации ( в самом начале), а она упала в обморок.
И он успел разглядеть её: что она красива, белокура и имеет голубые глаза. Через несколько строк автор пишет,
что "Констация открыла глаза.." ( так откуда было видно, что у неё голубые глаза?)
Но еще лучше история Атоса. Помните ее? Он рассказывает, что влюбился в юную девушку, женился
на ней и она стала первой леди в графстве, а потом как-то на охоте она падает с лошади и Атос бросается к ней
на помощь, рвет платье, чтобы ей легче было дышать и тут видит ужасное клеймо на плече своей жены.
У меня же как-то случайно возник вопрос, почему он в брачную ночь не увидел этого клейма, да и просто судя по рассказу,
времени было предостаточно у двух супругов, чтобы "разглядеть" друг друга.

p.s. Поразило, что Атос считал Д"Артаньяна самым умным из всех троих мушкетеров, в добавок, по мнению самого Дюма, Д"Артяньян желал знать многое о своих друзьях с целью манипулировать ими.( почти дословно). Хотя в дальнейшем писатель больше не акцинтировал слово "манипуляции". Да и были ли они?
Ну, если вспомнишь нравы тех лет, то дворяне занимались любовью в пеньюарах.
А в тёмном замке разглядеть клеймо через пеньюар, да ещё в любовном угаре нелегко. :lol:
 
Оля, ты меня понимаешь.-) Я же в юности ограничилась лишь фильмом. Хотя Боярского я не любила, я влюбилась в Атоса. И в королеву с милордом ( скорее в их песенку).

Круто.
А я зачитывался мушкетёрами ещё до фильма.
Мы с друзьями фехтовали "на задворках замков" :lol::lol:
 
В 1862 году образованная российская публика, ознакомившись с доставленной прямиком из парижской типографии новинкой Дюма «В России (Из Парижа в Астрахань. Свежие впечатления от путешествия в Россию)» - забыв впитанные с молоком бонны правила достойного поведения, каталась по полу, прочтав, как екатеринбургский губернатор принимал писателя в своем саду за столом, накрытым под тенистой кроной развесистого клюквенного дерева... :)

Так это оттуда произошла поговорка про "развесистую клюкву"? :lol:
 
p.s. Поразило, что Атос считал Д"Артаньяна самым умным из всех троих мушкетеров, в добавок, по мнению самого Дюма, Д"Артяньян желал знать многое о своих друзьях с целью манипулировать ими.( почти дословно). Хотя в дальнейшем писатель больше не акцинтировал слово "манипуляции". Да и были ли они?

Были.
Он весьма ловко их поддел и уговорил помочь в деле с подвесками.
Почитай 20 и 10 лет спустя. Там тоже есть несколько манипулятивных ситуаций.
 
А в тёмном замке разглядеть клеймо через пеньюар, да ещё в любовном угаре нелегко.
Да уж - не проще, чем обнаружить подмену бретонца гасконцем... :)
 
Ага. "В темноте все кошки серы".
И немы.
Даже сейчас француз с легкостью различит, говорит ли он по телефону с уроженцем побережья Северного моря или Пиренеев... :)
 
Ну, если вспомнишь нравы тех лет, то дворяне занимались любовью в пеньюарах.
я так и предположила, что не обошлось без нравов: или любовью занимались в полной темноте или еще что-)
А я зачитывался мушкетёрами ещё до фильма
ага, я так и подумала в конце, что книга написана больше для юношей, чем для женщин.

Слышала, что 10 и 20 лет спустя менее интересны, чем "Три мушкетера", опять же это было мнение женщины.
А с подвесками я ничего такого манипулятивного не обнаружила. Все казалось предсказуемым. Но это на мой взгляд.
 
Ну, если вспомнишь нравы тех лет, то дворяне занимались любовью в пеньюарах.
но дамы носили платья с открытыми плечами :) А пеньюар - это красивый халат, его надевают, когда встают с постели.
 
но дамы носили платья с открытыми плечами

Королева Анна Австрийская

Giuseppe_Arcimboldi_007.jpg


И насколько они открыты? :)
 
Фрейндлих была в другом
Давид Самойлов


Свободный стих

В третьем тысячелетье
Автор повести
О позднем Предхиросимье
Позволит себе для спрессовки сюжета
Небольшие сдвиги во времени —
Лет на сто или на двести.

В его повести
Пушкин
Поедет во дворец
В серебристом автомобиле
С крепостным шофёром Савельичем.

За креслом Петра Великого
Будет стоять
Седой арап Ганнибал —
Негатив постаревшего Пушкина.
Царь
Примет поэта, чтобы дать направление
Образу бунтовщика Пугачёва.
Он предложит Пушкину
Виски с содовой,
И тот не откажется,
Несмотря на покашливание
Старого эфиопа.

— Что ж это ты, мин ***ц? —


Скажет царь,
Пяля рыжий зрачок
И подёргивая левой щекой.
— Вот моё последнее творение,
Государь, —
И Пушкин протянет Петру
Стихи, начинающиеся словами
“На берегу пустынных волн…”
Царь пробежит начало
И скажет:
— Пишешь недурно,
Ведёшь себя дурно, —
И, снова прицелив в поэта рыжий зрачок,
Добавит: — Ужо тебе!..

Он отпустит Пушкина жестом,
И тот, курчавясь, выскочит из кабинета
И легко пролетит
По паркетам смежного зала,
Чуть кивнувши Дантесу,
Дежурному офицеру.

— Шаркуны, ваше величество, —
Гортанно произнесёт эфиоп
Вслед белокурому внуку
И вдруг улыбнётся,
Показывая крепкие зубы
Цвета слоновой кости.

Читатели третьего тысячелетия
Откроют повесть
С тем же отрешённым вниманием,
С каким мы
Рассматриваем евангельские сюжеты
Мастеров Возрождения,
Где за плечами гладковолосых мадонн
В итальянских окнах
Открываются тосканские рощи,
А святой Иосиф
Придерживает стареющей рукой
Вечереющие складки флорентинского плаща.


:)
 
Вдруг сейчас узнала, что у моего друга тоже есть полное собрание сочинений Дюма, но он не может его читать, засыпает на "Королеве Марго". Интересно, кто еще,
кроме Димыча в наше время зачитывается Дюма уже будучи очень и очень взрослым человеком.-)

Сейчас же я начала читать Пикуля "Битва железных канцлеров", опять же волею случая. И что-то мне показалось повествование несколько запутаным и утомительным. Но из-за любопытства, как это обычно бывает, не хочется бросать чтение на середине книги, хотя я еще только в самом начале.
 
Назад
Верх