Надпись на иврите, на медальоне

[Abaumanov]

Здравствуйте.

Нашёл какой-то медальон со звездой Давида с надписью на иврите по кругу.

Помогите, пожалуйста, перевести что там написано, а может есть кто и подскажет что это за такой медальон.

 

[А Ид]

Сложно разобрать. Скорее всего аббревиатуры, или шеймойс. Качество шрифта правда какое-то очень непрофессиональное. Такое ощущение, что те кто делали не знали Алеф Бейс.

 

[leonber]

Помочь бы - с радостью, да влом глаза ломать... :ichto:
Если тебе и вправду интересно - не сочти за труд дрожащей ручкой прорисовать буковки в Пейнте ярким цветом (ты видишь оригинал, и тебе это будет легко).
Тогда и прочесть не составит проблемы...

 

[Abaumanov]

Да, согласен надо будет перерисовать. Что-то немного с тормозил, и так сразу не сделал.
Но, увы, оригинала на данные момент нет под рукой. (

 

[DenLMLN]

прикольная находка